Datenschutzerklärung.
Stand: November 2026
Wir freuen uns über Ihr Interesse an unserem Unternehmen. Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Nachfolgend informieren wir Sie darüber, welche Daten wir beim Besuch dieser Website und bei einer Anfrage verarbeiten, zu welchem Zweck und auf welcher Rechtsgrundlage.
1. Verantwortlicher
FERDINAND AVERDAM
Erdarbeiten u. Transport GmbH
Brägeler Ring 8
49393 Lohne
Vertreten durch: Michael Averdam
Telefon: 04442 1210
E-Mail: info@averdam.de
2. Das Wichtigste in Kürze
- Wir setzen keine Analyse- oder Tracking-Werkzeuge und keine Werbe-Cookies ein.
- Schriftarten, Bilder und Videos liegen auf unserem eigenen Webserver. Beim Aufruf der Seite werden dafür keine Daten an Dritte übertragen.
- Die Karte von Google Maps wird erst geladen, wenn Sie ausdrücklich zustimmen.
- Daten, die Sie uns über das Anfrageformular, per E-Mail oder telefonisch mitteilen, nutzen wir ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und zur Abwicklung des Auftrags.
3. Hosting und Server-Logfiles
Diese Website wird bei der Profihost AG, Expo Plaza 1, 30539 Hannover, gehostet. Mit dem Hoster besteht ein Vertrag über die Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.
Beim Aufruf der Website erfasst der Webserver automatisch Informationen, die Ihr Browser übermittelt (Server-Logfiles):
- IP-Adresse des anfragenden Geräts
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- aufgerufene Seite bzw. Datei und übertragene Datenmenge
- Website, von der aus der Zugriff erfolgt (Referrer)
- verwendeter Browser und Betriebssystem
Diese Daten benötigen wir, um die Website technisch fehlerfrei auszuliefern und ihre Sicherheit und Stabilität zu gewährleisten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in einem sicheren und stabilen Betrieb der Website. Die Logfiles werden nur so lange gespeichert, wie es für diese Zwecke erforderlich ist, und anschließend gelöscht. Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen findet nicht statt.
4. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ in der Adresszeile und am Schloss-Symbol Ihres Browsers. Daten, die Sie an uns übermitteln, können so nicht von Dritten mitgelesen werden.
5. Anfrageformulare
Auf dieser Website gibt es zwei Formulare. Wenn Sie uns darüber eine Anfrage senden, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten:
- „Kundendaten hinterlegen“: ob Sie als Unternehmen/Behörde oder als Privatperson anfragen, Firma, Rechtsform und Umsatzsteuer-Identifikationsnummer (bei Firmen und Behörden), Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Anschrift sowie Bauanschrift bzw. Liefer- oder Einsatzort
- Container-Anfrage (im Fenster eines Containers über „Anfrage für diese Größe“): gewählter Container und Abfallart, Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Rechnungs- und Lieferadresse, Wunschtermin und Ihre Mitteilung
Pflichtfelder sind im Formular gekennzeichnet. Wir nutzen die Daten, um Ihre Anfrage zu bearbeiten, Ihnen ein Angebot zu erstellen und einen daraus entstehenden Auftrag durchzuführen und abzurechnen. Die Formulardaten werden über unseren Webserver verschlüsselt per E-Mail an uns übermittelt und auf dem Webserver nicht gespeichert.
Zum Schutz vor Missbrauch begrenzen wir die Zahl der Anfragen in kurzer Zeit. Dafür speichern wir beim Absenden eine Prüfsumme (Hash) Ihrer IP-Adresse zusammen mit dem Zeitpunkt der Anfrage auf dem Webserver und löschen sie spätestens nach 24 Stunden. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt im Schutz der Formulare vor automatisierten Massenanfragen.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, da die Verarbeitung der Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen bzw. der Erfüllung eines Vertrags dient. Soweit Sie darüber hinaus in die Verarbeitung eingewilligt haben, ist Rechtsgrundlage zusätzlich Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; eine Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Wir löschen Ihre Daten, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine weitere Verarbeitung erforderlich ist. Kommt ein Auftrag zustande, bewahren wir die Daten auf, solange gesetzliche Aufbewahrungsfristen es verlangen (insbesondere nach § 257 HGB und § 147 AO bis zu zehn Jahre).
6. Kontakt per E-Mail oder Telefon
Wenn Sie uns per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben (z. B. Name, Kontaktdaten und Inhalt Ihrer Anfrage), um Ihr Anliegen zu bearbeiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit einem Vertrag zusammenhängt oder der Vorbereitung eines Vertrags dient, und im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen). Für die Speicherdauer gilt das oben Gesagte.
7. Speicherung Ihrer Cookie-Auswahl
Damit wir Sie nicht bei jedem Besuch erneut fragen müssen, speichern wir Ihre Entscheidung zu Google Maps im lokalen Speicher Ihres Browsers (Local Storage, Eintrag „averdam-cookie-consent“). Diese Information bleibt auf Ihrem Gerät und wird nicht an uns übertragen. Die Speicherung ist technisch erforderlich, um Ihre Auswahl umzusetzen (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG); soweit dabei personenbezogene Daten betroffen sind, ist Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse, Ihre Auswahl zu beachten). Sie können den Eintrag jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers löschen.
8. Google Maps
Zur Darstellung unseres Lagerplatzes binden wir auf Wunsch eine Karte von Google Maps ein. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Die Karte wird erst geladen, wenn Sie dem zustimmen – über die Schaltfläche „Karte laden“ oder über die Cookie-Einstellungen. Erst dann baut Ihr Browser eine Verbindung zu Servern von Google auf; dabei werden insbesondere Ihre IP-Adresse und Informationen zu Ihrem Browser an Google übermittelt. Google kann Daten auch in die USA übertragen. Google ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, auf dessen Grundlage die EU-Kommission ein angemessenes Datenschutzniveau festgestellt hat.
Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen – über „Cookie-Einstellungen“ im Footer der Startseite oder direkt hier:
Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: policies.google.com/privacy.
Der Link „Route planen“ öffnet Google Maps in einem neuen Fenster. Daten werden dabei erst übertragen, wenn Sie den Link anklicken.
9. Links zu Instagram
Auf dieser Website verlinken wir auf unser Profil bei Instagram (Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland). Es handelt sich um einen einfachen Link, nicht um ein eingebundenes Plugin. Daten werden erst an Instagram übertragen, wenn Sie den Link anklicken und dadurch die Website von Instagram aufrufen. Dort gelten die Datenschutzbestimmungen von Meta.
10. Ihre Rechte
Sie haben uns gegenüber folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:
- Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
- Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
- Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Recht auf Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Wenden Sie sich dazu einfach an die oben genannten Kontaktdaten.
Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO
Soweit wir Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse) verarbeiten, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einzulegen. Wir verarbeiten die Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
11. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen die DSGVO verstößt (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist:
Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen
Prinzenstraße 5, 30159 Hannover
www.lfd.niedersachsen.de
12. Keine automatisierte Entscheidungsfindung
Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling nach Art. 22 DSGVO findet nicht statt.
13. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Website, unsere Dienste oder die Rechtslage ändern. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte Fassung.